Sponsored
Sponsored

Gloria di un decennio

Sponsored
Le decorazioni accolgono gli ospiti alla celebrazione del decimo anniversario di Gustav Wolf Suzhou il 10 settembre 21.

Gustav Wolf Suzhou celebra il decimo anniversario della sua fondazione.

I preparativi per l'evento appaiono soddisfacenti mentre Ernst Wolf si avvicina per dare un'occhiata personale agli allestimenti all'interno e all'esterno della grande tenda di tela bianca, dove presto inizieranno le celebrazioni del decimo anniversario di Gustav Wolf Suzhou. Gli ospiti stanno arrivando e apponendo le loro firme sul muro d'onore di fronte all'edificio degli uffici Gustav Wolf appena dipinto, progettato nello stesso stile di quello della casa madre a Gütersloh, in Germania. La celebrazione si apre con una performance di batteria. Nel suo discorso di benvenuto, Wolf ringrazia di cuore tutti i presenti, in particolare i VIP degli azionisti (Shenwang e Mak Kee), clienti onorati, partner commerciali e media, come ELEVATOR WORLD.

Negli ultimi dieci anni Gustav Wolf Suzhou ha fornito funi metalliche per ascensori ad alte prestazioni per il mercato cinese in continua crescita. Quelli per le macchine di trazione negli ascensori ad alta velocità hanno raggiunto un record di 20.5 mps. Wolf è orgoglioso dei successi ottenuti da Gustav Wolf sostenendo la crescita economica e il rapido e vasto sviluppo delle infrastrutture locali in Cina, fornendo funi metalliche per ascensori per progetti come Shanghai Center (632 m di altezza) e Ping An International Finance Center (660 m di altezza) a Shenzhen. Inoltre, l'azienda sta esportando i suoi prodotti in molti paesi del sud-est asiatico, in Australia e negli Stati Uniti dalla sua fabbrica di Suzhou.

Thomas Scholz, il nuovo direttore generale con sede a Suzhou, ha iniziato la seconda tappa della staffetta Gustav Wolf in Cina con quella che chiama la sua "squadra del sole". Le decorazioni nell'edificio degli uffici sembrano impressionanti, comprese le opere d'arte industriali nello showroom e appese al soffitto della sala. Sulla parete interna, tre famosi modi di dire in cinese hanno attirato l'attenzione del tuo autore, a cui ne ha aggiunto un quarto:

  • 固若金汤 (forte e solido come l'oro, delle funi metalliche)
  • Simbolo della gloria di un decennio    (realizzato con la migliore lavorazione al lavoro)
  • 德才兼备 (da persone di grandi meriti e talenti)
  • 夫唱妇随 (la moglie segue e aiuta il marito negli affari)

Il tuo autore ha aggiunto la quarta riga per rendere perfetti gli idiomi cinesi sia nella forma poetica che nel significato, mostrando il nome di Gustav in cinese leggendo la prima colonna in verticale. Questo è stato per un'eccezionale armonia moglie/marito notata alla festa serale quando Ernst Wolf ha consegnato il premio dell'azionista a sua moglie. Questi idiomi cinesi sono anche in linea con la filosofia manageriale di Scholz: famiglia, sole e apprendimento. Una performance di disegno sulla sabbia in onore dei 130 anni di fondazione del gruppo e del decennio di gloria di Gustav Wolf Suzhou ha impressionato tutti.

Tag correlati
Sponsored
Sponsored

Mondo Ascensore | Copertina gennaio 2018

flipbook

Sponsored

Mondo Ascensore | Copertina gennaio 2018

flipbook

Sponsored